一名名为“哈德曼”的暴徒在寻求庇护者入住的酒店外挥舞木板

商人里奇·哈德曼被看到在罗瑟勒姆一家收容寻求庇护者的酒店外的骚乱中踢一辆警车，类似的骚乱事件在全国各地爆发

在罗瑟勒姆一家收容寻求庇护者的酒店发生的可怕骚乱中，一名运输老板被一家全国性报纸拍到挥舞一块木板，被判入狱两年零八个月。

英国《每日电讯报》8月4日刊登了暴徒瑞奇·哈德曼在曼弗斯假日酒店附近的一张照片，法官于本周一获悉，哈德曼已被逮捕。谢菲尔德刑事法院还播放了一段视频，显示41岁的被告在酒店外的暴力事件中是袭击一辆警犬车的一员。

在视频中，哈德曼向警车踢来踢去，因为躺在警车前面的人阻止了警车的移动。然后，可以看到他和大约六名男子一起猛烈摇晃汽车，直到汽车开走。

谢菲尔德的记录员，法官杰里米·理查森KC告诉哈德曼，“重大的内乱”是“由一群无知的暴徒犯下的，而你是其中的一员”。

瑞奇·哈德曼(Ricky Hardman)的照片出现在一家全国性报纸上后被捕（Image:PA)

里奇·哈德曼被判入狱两年零八个月（图片:乔尔·古德曼/现况)

他接着说:“这起事件是更广泛的全国性公民骚乱的一部分，由社交媒体上的恶意用户传播的某种形式的社会恶意助长了这一骚乱。毫无疑问，这种混乱是种族主义的，对在场的人来说非常可怕。”

法官说，他不能确定哈德曼向警察投掷了他挥舞的那块木头，但他认为他“几乎可以肯定”是这样做的。

他说，他当时站在一群暴徒的前面，攻击并威胁警察，而警察“无耻地挥舞着英国国旗”。法官表示，保护酒店免受暴徒袭击的警察“应该得到最高的赞扬”。

他说:“必须明确的是，那些参与这种形式的暴力骚乱的人将受到法院的严厉惩罚。法院有责任尽其所能保护公众。”

理查森法官说，暴力骚乱的最高刑期是5年监禁，他必须记住，在确定哈德曼的刑期时，他将在未来几周内处理与罗瑟勒姆骚乱有更严重关系的被告。

罗瑟勒姆酒店外的骚乱演变成暴徒袭击警察的暴力事件（Image:PA)

他说，鉴于最近发生的事件，是否需要重新审议这一最高限额是议会的问题。法官被告知，与罗瑟勒姆紊乱症有关的一系列被告将在未来几天出庭，以及这些案件的处理效率如何导致与其他起诉相关的效率低下。

他表示同意，但表示:“必须优先处理此类重大内乱。”辩护律师理查德·戴维斯告诉法官，他的当事人“为自己感到羞愧，也为这件事对他的家庭造成的影响感到羞愧”。

他说，哈德曼去酒店并不是为了卷入暴力事件，而是被“冲昏了头脑”。戴维斯表示，他的当事人同意他“只能怪自己”。

住在巴恩斯利诺福克路的哈德曼上周承认发生了暴力骚乱。他和一名保安一起坐在被告席上，穿着黑色t恤和绿色裤子，他的家人在旁听席上看着他。